In Italy, information 2.0 takes on TV