US: Audience composition, not time spent, is the most important Web metric
As the previous Web metrics, total time spent does not necessarily reflect a site’s worth to advertisers. “What good is advertising on a site where readers will spend an hour, if none of those readers care about what you sell?” asks Niles.
Audience composition, he argues, is still the most valuable piece of information for advertisers, often in varying forms. Local sites, such as those of smaller newspapers, want to assess their penetration into the community, but niche sites care more about users’ general buying habits. “Either way,” explains Niles, “a Web publisher must first be able to demonstrate that it is reaching the audience that its publication is designed to reach.” Total time spent cannot always guarantee this.
First and foremost, Niles counsels Web publishers to stop using the now meaningless word “hits” when referring to the popularity of a Web site. Reporters covering a site’s popularity should instead cite statistics about unique human visitors, total time spent, or repeat visitors.
According to Niles, Web publishers interested in tracking their traffic should use a neutral third party to report statistics instead of analyzing data on their own. Third parties are usually more accurate, and some offer their services for free. Nevertheless, Niles warns that the third party should report statistics from a balanced sample of users.
The Internet is still waiting for an accurate way to assess audience composition. Total time spent, though an improvement over page views and hits, can still present skewed data, which is meaningless to advertisers. The establishment of a more accurate metric could mean more efficient advertising and perhaps, an increase in online revenue, something the newspaper industry is eager to find.
In the end, Niles encourages Web publishers to use a variety of sources and information, not just the newest metric, to present advertisers with user data. “Tell it like it is,” he says, “And if you’re not happy with that, think about how you ought to change your site to make it a better vehicle for your readers and your advertisers. That’s a better investment of your time than wasting it trying to game your stats to make it look like you’re already there."
Source: Online Journalism Review
0 TrackBacks
Listed below are links to blogs that reference this entry: US: Audience composition, not time spent, is the most important Web metric.
TrackBack URL for this entry: http://www.editorsweblog.org/mt/mt-tb.cgi/1665
DONALDO ALTAMIRANO
Lugar y fecha de nacimiento: Estelí, junio de 1946
Nacionalidad: nicaragüense
Estado civil: casado
Profesión: pintor, escritor, maestro.
Cédula nicaragüense No: 161-030646-0000V
Teléfonos: 2773478 (Managua) 2342336 (Tegucigalpa).
Correo electrónico: donaldoaltamirano@yahoo.com
EDUCACIÓN SUPERIOR
1974-1979: Licenciatura en Filosofía pura, en la Universidad Federal de Minas Geraes, Belo Horizonte, Brasil.
1969-1971: Estudios de artes plásticas en La Esmeralda, escuela de pintura y escultura del Instituto Nacional de Bellas Artes, en México, D.F.
1967-1968: Lengua y literatura francesas, Escuela de Ciencias de la Educación, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, núcleo de Managua.
ESTUDIOS DE POSGRADO
1998: Rubén Darío y la Cultura Europea. Cursos de especialización sobre la obra en prosa de nuestro poeta nacional, que, al igual que el siguiente, fueran impartidos por el especialista alemán doctor Günther Schmigalle, en la Universidad Centro Americana, de Managua.
1996: Literatura universal moderna y contemporánea, Universidad Centro Americana, de Managua.
1981-1982: Maestría en Lógica Dialéctica en la Universidad de la Habana, Cuba.
EXPERIENCIA LABORAL
2002-2006. Profesor del Centro de Diseño Arquitectura y Construcción de Tegucigalpa, Honduras. Responsable por varias materias de fuerte contenido teórico. Entre ellas: filosofía, sociología, crítica de la imagen visual, teoría del diseño, estética, arte y artesanía de Honduras. Además de orientar y dirigir talleres prácticos de creatividad artística.
2003. Profesor a nivel de estudios de maestría, en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, de un taller de Poesía Centroamericana, abarcando desde la época precolombina, pasando por el período colonial y post independiente, hasta llegar al modernismo.
2001. Segundo viaje a Alemania, requerido siempre como ayudante de investigación literaria.
1999: Primer viaje a Alemania. Contratado como lector, corrector de estilo y traductor para colaborar en la edición crítica de La Caravana Pasa, libro de crónicas de Rubén Darío. Desde esa fecha hasta el momento actual (junio de 2006) he fungido como asistente regular en las intensas investigaciones rubendarianas emprendidas por el profesor Schmigalle.
1998: Redactor de crónicas culturales y artículos de crítica literaria, teatral y de artes plásticas en el semanario Siete Días y la revista el País, de Managua, Nicaragua.
1997. Responsable del departamento de traducciones y redactor habitual de la Revista Exotérica, de Managua.
1993-1996. Ilustrador gráfico y diseñador de portadas para Nueva Tierra Nuestra, revista de información alternativa de circulación continental, proyecto desarrollado con el apoyo de la Secretaría de Estado para la Cooperación al Desarrollo, de Austria.
1989. Profesor de la materia Cultura Nicaragüense, en la carrera Artes y Letras, de la Universidad Centroamericana, de Managua.
1987-1988. Profesor privado de dibujo y pintura para niños y adolescentes.
1983-1985: Coordinador, jefe de redactores de "Ventana", suplemento cultural del diario Barricada, Managua.
1981-1982. Profesor de filosofía, a tiempo completo, en el Departamento de Ciencias Sociales del Recinto Universitario Rubén Darío, de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, núcleo de Managua
1980. Coordinador departamental de difusión y propaganda, durante la Cruzada Nacional de Alfabetización, en Estelí.
1979-1980. Profesor de tiempo completo de las materias Filosofía y Español básico, psicología general y psicología de las edades (entre otras) en el Centro Universitario Regional del Norte, en Estelí, Nicaragua.
1968-1971. Ilustrador gráfico y diseñador de portadas para libros, revistas y suplementos culturales, tanto en Managua, en La Prensa Literaria y la revista Taller, como en México D. F. en El Gallo Ilustrado, suplemento del diario El Día, y en El Cuento, Revista de Imaginación, entre otros.
CONOCIMIENTO DE IDIOMAS
Conocimientos amplios y lecturas constantes de literatura y textos teóricos escritos en inglés, francés, portugués, italiano y alemán.
1984-2006: Diversas experiencias como traductor. Vertiendo al español textos (literarios, de crítica de artes, artículos diversos, o cartas y documentos personales) del inglés, francés, portugués, italiano y alemán.
PUBLICACIONES
1. Libros de Ficción.
1974. "Ya floreció el Cadáver?", poemas en prosa, narraciones brevísimas y otros ensayos de prosa experimental.
1996. "Todos los días de mi Muerte", narraciones.
1998. "Fracciones de Algún Total", narraciones.
2006. "Retratos Desechables”, narraciones (libro inédito).
2. Ensayos y artículos diversos, publicados en diferentes periódicos y revistas, tanto en Nicaragua como en otros países. La Prensa Literaria, Nuevo Amanecer Cultural, La Pluma del Cuervo, Artefacto, Ojo de Papel, Forest Underground, Cuatrocientos Elefantes, Cultura de Paz, Siete Días, El País, El Heraldo (de Tegucigalpa), etc.